关于《2006-2010下一个大泡泡（续）》一书的声明

2005年，我曾经翻译过一本书。

书名是《2005-2009下一个大泡泡》，由中国社会科学出版社出版。

（点击看大图）

此书非常畅销，是当年全国财经类畅销书的前5名。所以，到了2007年，出版方杭州的"蓝狮子财经创意中心"又找到了我，希望继续由我翻译它的修订版。

由于后面要提到的原因，我不愿意再与蓝狮子合作，就婉言谢绝了。他们找了一个上海理工大学外语系的一个女研究生接手翻译，我也就不再关心这件事情了。修订版何时上市出版，我完全不知道。

===============================

直到今天，我才非常震惊地发现，许多读者留言反映，修订版存在欺诈。

（点击看大图）

原来，蓝狮子把书名改了，改成《2006-2010下一个大泡泡（续）》。明明是修订版，却摇身一变，成为了"续集"！而实际上，362页的正文与第一版完全一样，一个字也没变，只多了一篇长达45页的序言。

这怎么能叫续集呢？你见过与第一集相似度高达89%的续集吗？这样修改书名，不就是为了欺骗老读者，再一次掏钱吗？难怪买到这本书的人，都要大骂上当受骗了。

读者A：

这本书根本就不是续。内容和上一本全部一样，只是改了一个标题。

读者B：

除序言外，其他内容只是上一本的翻抄。为了赚钱，不择手段。

读者C：

根本不是续，出版社就是流氓+骗子。

读者D：

当心这个骗子出版社！它完全没有诚信。

我决定保留此书于案头，时刻警醒自己与国人打交道时，需慎之又慎的原则。